- slop tank
- 1. резервуар для продукции, не соответствующей требованиям транспортирования (по трубопроводу)2. отстойный танк для смеси нефти и воды (образовавшейся при чистке танкера)3. бак для сбора загрязнённой воды или нефти4. резервуар для смешанных партий нефтепродуктов
* * *
1) резервуар для продукции, не соответствующей требованиям транспортирования (по трубопроводу)2) отстойный танк для смеси нефти и воды (образовавшейся при чистке танкера)3) бак для сбора загрязнённой воды или нефти4) резервуар для смешанных партий нефтепродуктов* * *• бак для сбора загрязненной воды или нефти• резервуар для загрязненной нефти• резервуар для некондиционированной нефти• резервуар для продукции, не соответствующей требованиям транспортирования• резервуар для смешанной продукции
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности. 2011.